傷があがってきました。。。

 

金曜日は、ベニスビーチ脇のファーマーズマーケットに

英美につれていってもらいました。

わたしのお気に入りのデニッシュライブレッドは

家に帰ってスライスしなければならないという

面倒がありますが、やっぱおいしい

ドイツの黒パンほど酸味がなくて

ナッツ類がたくさん入っています。

いっしょにハニーバターのスプレッド

を試しに購入してみました。

傷口もだいぶあがってきて

包帯でもりあがっていた指先がおちついて

タイプもできるようになり一安心。

毎日、運動をかかさず

傷回復のJuvenを飲んで

早く治したいです。

翻訳は一通り終わって、今はビデオの

ボイスオーバーの最中

翻訳した内容をスライドのナレーションに

添付するものです。

さあもうひとがんばり。

明日は日曜日。

今日はお習字の自主練も終わって

明日、先生のお宅にとどけにあがります。